Leave Thy Homeland!
St. Theophan the Recluse
The Lord had said unto Abraham: Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father’s house, unto a land that I will show thee (Gen. 12:1). This is an explicit image of the change of heart which occurs in true believers when they sincerely take upon themselves their cross and follow Christ. They leave their father—selfishness, crucifying it through self-denial; they leave their kindred—their personal sinful leanings, passions, and habits, crucifying them through the resolution to follow unswervingly and in all things the passion-slaying commandments of the Lord; they leave their country, the entire sinful realm, the world with all of its demands, crucifying it with the resolution to be alien to it—although for this it might be necessary to endure not only loss of property and social status but even to endure death itself.
Святитель Феофан Затворник
“Сказал Господь Аврааму: пойди из земли твоей, от родства твоего и из дома отца твоего, в землю, которую Я укажу тебе” (Быт. 12, 1). Это явный образ того изменения сердечного, которое совершается в истинно – верующих, когда они искренно берут на себя крест свой и последуют Христу. Оставляют они отца своего – самость, распиная ее самоотвержением; оставляют род свой – свои личные греховные склонности, страсти и привычки, распявши их решимостью неуклонно во всем следовать страстеубийственным заповедям Господним; оставляют землю свою, всю область греховную, мир, со всеми его требованиями, распиная его решимостью быть для него чуждым, хотя бы для этого необходимо было потерпеть не только потери в имуществе и весе общественном, но и самую смерть.
